2022年9月28日，权威法律媒体《亚洲法律概况》（asialaw Profiles）公布了其2022年度亚太法律大奖（asialaw Awards 2022）获奖名单。环球律师事务所承办的“中国建设银行成功发行里程碑意义多币种ESG主题债券”项目荣获“年度影响力交易大奖”，展现了环球律师杰出的专业实力及行业领先的法律服务能力。

 

 

年度影响力交易大奖

Impact Deal and Case Awards

 

中国建设银行成功发行里程碑意义多币种ESG主题债券

China Construction Bank’s landmark multi-currency ESG bond issuance

 

2021年4月，中国建设银行通过其香港分行、卢森堡分行和新加坡分行同步在境外成功发行多币种环境、社会和治理（ESG）主题类债券，募集资金总规模折合约24亿美元，实现了当时ESG融资市场的多项首创记录。环球的法律服务团队由北京办公室合伙人张昕和朱莉两位律师牵头，团队成员还包括李雅琳律师、李晓斯律师和宋菲菲律师等。

 

此前，因其规模、创新性及复杂程度，环球已经凭借“中国建设银行成功发行里程碑意义多币种ESG主题债券”项目荣获《中国法律商务》（China Law & Practice）2021年度“杰出交易·债券融资”大奖、《商法》（China Business Law Journal）2021年度杰出交易大奖。

 

环球拥有强大的资本市场法律团队。在资本市场领域，包括股票、债券、资产证券化、结构化融资以及其他标准或非标准化的股权及债权类融资等方面，我们的团队均拥有丰富的业务经验。我们善于发现并识别法律问题之所在，通过高效、精准的服务，为客户提供契合其商业诉求且合规、可行及成本节约的解决方案。凭借对法律的深刻理解和实践运用，我们特别善于处理结构复杂的交易，并创造了诸多市场首例的创新案例。

 

在早前《亚洲法律概况》发布的2022/2023亚太地区排名推荐榜单中，环球亦展现出在广泛业务领域卓越的实力及影响力，在19个专业领域获得了推荐，15名律师荣登榜单，其中“银行与融资”“资本市场” “公司并购” “私募股权”“监管”“医药与生命科学”“银行与金融服务”“科技与电信”8项专业领域获评杰出或高度推荐的律师事务所。

 

未来，环球律师事务所将继续以客户为中心，不懈地优化工作质量和协调沟通能力，高效和创造性地解决客户的法律问题，持续赋能行业与经济发展。

 

《亚洲法律概况》（asialaw Profiles）专注亚洲及太平洋地区的法律市场，2022年度亚太法律大奖的评选涵盖来自23个司法管辖区、11个执业领域和7个行业领域的律师事务所。各奖项的评选基于律所在2021至2022年度业绩的创新性、复杂性和影响力来进行评判。