2023年12月7日，国际权威法律评级机构《法律500强》（The Legal 500）“2023年度（首届）中国法律大奖（China Awards 2023）”颁奖典礼在上海金茂君悦大酒店隆重举行，环球律师事务所斩获年度生命科学及医疗事务所、年度管理合伙人、年度世贸/国际贸易律师共三项大奖。

荣誉，皆因笃行而获；潮头，励新方能勇立。在此，环球全体同仁对广大客户与合作伙伴的支持与认可表示诚挚感谢。并肩来时路，携手新征程。面对瞬息万变的市场环境，我们将始终以客户为中心，不懈地优化工作质量和协调沟通能力，高效和创造性地解决客户的法律问题。

环球在生命科学及医疗领域具有丰富的项目经验，尤其善于处理结构复杂的项目。我们深度理解中国生命科学及医疗产业的相关法律规定，对本地生命科学及医疗商业环境日益复杂的发展趋势也有深刻的认识；在提供专业法律服务之外，我们还与行业相关的协会组织保持着紧密联系，并作为有关委员会成员参与了相关行业行为准则的制定。此次获奖，再一次印证了我们在生命科学及医疗领域的绝对领先地位。

自担任环球律师事务所主任及管委会主任以来，刘劲容领导管委会着眼于事务所长远发展及整体水平的提升，以杰出的的领导力、洞察力、执行力，带领事务所在国内外法律服务市场取得了耀眼的成绩。目前，环球全体同仁以“简单、正直、阳光”的价值观为引领，同心合力、务实笃行，朝着为境内外客户创造更大价值的目标而努力前行。

赵德铭的业务领域涉及公司及合规、海关与贸易合规、出口管制、政府调查应对、税务、并购、海事海商、航空及物流、保险和诉讼仲裁业务等。赵德铭作为海关与贸易合规法律服务领域的先行者之一，所主导的海关与贸易合规业务独树一帜，为诸多跨国客户所广泛认可。