近日，全球法律集团（Global Legal Group）主编的第十二版《全球法律视野——诉讼与争议解决2023（Global Legal Insights - Litigation & Dispute Resolution Laws and Regulations 2023）》出版发行。GLI致力于为读者提供全球范围内当前法律问题的重要见解。每本书都聚焦于一个特定的法律实践领域，通过世界顶尖律师的视角，为读者提供法律、商经和政策发展的专业性诠释。

第十二版《全球法律视野——诉讼与争议解决》涵盖19个司法管辖区的诉讼与争议解决法律法规中的关键问题。19个司法管辖区分别为：美国（USA）；法国（France）；德国（Germany）；希腊（Greece）；印度（India）；意大利（Italy）；日本（Japan）；开曼群岛（Cayman Islands）；中国（China）；英格兰&威尔士（England & Wales）；巴西（Brazil）；墨西哥（Mexico）；新西兰（New Zealand）；挪威（Norway）；瑞士（Switzerland）；土耳其（Turkey）；塞浦路斯（Cyprus）；列支敦士登（Liechtenstein）；阿联酋（United Arab Emirates）。探讨主题包括效率与公平、禁令、跨境问题、披露与特权、费用与资金、和解与调解，以及仲裁与专家裁决等。

环球律师事务所王悦与董瓅作为中国地区特邀专家，受邀撰写本书中国章节部分。我们自豪的向全世界介绍中国司法体系的现状及近年来的发展，以客观、中立且接地气的视角向全球法律专业人士分享对中国司法实务的经验和理解。

该章节主要包括以下十二个方面的内容：

• 介绍中国诉讼及仲裁的审理流程和期限；（Efficiency of process）
• 介绍中国司法体系的独立性和公正性；（Integrity of process）
• 介绍中国现阶段的公开披露；（Privilege and disclosure）
• 介绍中国审判体系中的证据交换与调查；（Evidence）
• 介绍中国诉讼/仲裁费用的收取；（Costs）
• 介绍中国的第三方资助诉讼行为；（Litigation funding）
• 介绍中国的集团诉讼制度；（Class actions）
• 介绍中国民事诉讼中的保全措施；（Interim relief）
• 介绍中国的强制执行制度；（Enforcement of judgments/awards）
• 介绍中国仲裁裁决；（International arbitration）
• 介绍中国的调解机制；（Mediation and ADR）
• 介绍中国的监管调查；（Regulatory investigations）

环球律师事务所乐意用我们的前沿实践经验及专注于特定司法领域的视角，提供对中国法律的理解和专业的实务分析。