兼并与收购

我们的业务涉及金融服务、制造业、贸易、能源及矿业、汽车、房地产及建筑、交通及运输、生命科学及医疗、食品及餐饮、文娱及体育、电信、传媒和高科技等广泛行业，且覆盖交易的所有领域，包括外资准入、境外投资、行业监管、国有资产管理、税务、外汇监管、知识产权、劳动、反垄断和国家安全审查等各个领域。

 

我们开创性地承办了中国并购市场上众多富有里程碑意义的案件，包括：

• 2019年代表新风天域收购和睦家医疗
• 2019年代表苏宁易购收购家乐福中国
• 2019年代表A+H股上市公司江西铜业股份有限公司以逾11亿美元对价间接收购加拿大上市公司第一量子矿业有限公司股份
• 2019年代表百济神州与安进战略合作
• 2017年代表中国农化公司以426亿美元收购瑞士和美国上市的先正达Syngenta的全部股份（中国企业最大规模的境外投资并购项目）
• 2016年参与IDG基金收购A股上市公司四川双马股份有限公司的股份并进行要约收购等
• 2015年代表国际金融公司IFC战略投资中国邮政储蓄银行
• 2014年代表香港联交所上市公司创维数码控股有限公司将分拆境内机顶盒业务（作价人民币35亿元），注入华润锦华股份有限公司并实现国内上市（第一例境外红筹上市公司分拆境内资产业务在A股证券市场借壳上市项目）
• 2010年代表联创完成与亚信集团（ASIA.Nasdaq）的整体合并（新公司成为国内最大的电信软件企业），并参与合并后亚信集团的香港上市项目
• 2009年代表天津港集团以其持有的天津港股份(600717.SH)的股权作价100亿人民币注入天津港发展(3382.HK)，并取得控股权（第一个国有企业以国内A股公司股份通过跨境换股收购红筹股上市公司实现借壳上市项目）
• 2002年代表SABMiller以全面要约的方式收购哈尔滨啤酒集团有限公司（第一例外国投资者在香港证券交易所上通过全面要约的方式收购中国公司的并购项目）
• 华北高速（000916）与招商局公路网络科技控股股份有限公司换股吸收合并
• 湖北沙隆达股份有限公司184 亿人民币换股收购世界第六大农药生产商Adama Agricultural Solutions 的全部股权
• 顺丰控股借壳鼎泰新材（002352）上市

公司业务

就公司相关法律事务方面，我们的经验可以满足一个企业从设立到清算的所有事项。我们的主要服务内容包括：

• 设计投资结构以及公司治理架构
• 进行法律尽职调查
• 参与谈判并起草、审查和修改公司设立相关文件
• 协助客户办理各类政府审批、许可和登记等手续
• 在税务筹划、知识产权保护、劳动和人力资源管理、外汇、海关以及退出策略等方面，提供全面的法律意见
• 起草、审查和磋商日常经营过程中的各类业务合同
• 协助处理诉讼和仲裁事项
• 协助处理重组、结算和清算等事项

媒体评价

荣誉与排名

奖项

• 2022-2024，提名“中国法律卓越大奖” - 年度最佳公司并购律师事务所，《LEGALBAND》
• 2021-2023，提名“年度最佳团队 - 兼并收购”大奖，《IFLR1000中国》
• 2023，提名年度最佳交易 - 上海地区 - 兼并收购领域：辐联医药收购Focus-X，《IFLR1000中国》
• 2023，提名年度最佳交易 - 上海地区 - 兼并收购领域：济民可信与ORION达成创新药出海合作，《IFLR1000中国》
• 2023，提名年度最佳交易 – 广东地区 – 金融和企业领域：立讯与奇瑞战略合作及股权投资，《IFLR1000中国》
• 2022，提名年度最佳交易 - 上海地区 - 兼并收购领域：上海医药收购芬兰菲曼特集团，《IFLR1000中国》
• 2024，提名中国法律大奖年度并购交易大奖—Midsize：招商公路以约44亿元收购路劲基建旗下高速公路资产，《亚洲法律杂志（Asian Legal Business）》
• 2023，提名中国法律大奖年度并购交易大奖 – Midsize：ESR以45亿元收购DLJ物流资产包，《亚洲法律杂志（Asian Legal Business）》
• 2023，提名中国法律大奖年度并购交易大奖 – 湖州某集团企业以破产重整方式投资五洋建设集团，《亚洲法律杂志（Asian Legal Business）》
• 2023，提名 “年度华南华中地区并购交易大奖”：立讯与奇瑞战略合作及股权投资项目，《亚洲法律杂志（Asian Legal Business）》
• 2022，提名年度华东地区并购交易大奖 – 非本地：春华资本收购美赞臣大中华区业务，《亚洲法律杂志（Asian Legal Business）》
• 2022，提名年度华南华中地区并购交易大奖 – 非本地：顺丰控股（002352.SZ）以180亿港元收购嘉里物流（00636.HK）项目，《亚洲法律杂志（Asian Legal Business）》
• 2021，提名年度并购交易大奖 – Midsize：立讯精密科技收购纬创股份两家子公司项目，《亚洲法律杂志（Asian Legal Business）》
• 2020，凭借家乐福向苏宁易购出售中国业务项目，荣获“年度并购交易大奖 - Midsize”，《亚洲法律杂志（Asian Legal Business）》
• 2014、2017-2020，多次提名“年度最佳并购交易大奖”，《亚洲法律杂志（Asian Legal Business）》
• 2020，“A+H股上市公司江西铜业股份有限公司以逾11亿美元对价间接收购加拿大上市公司第一量子矿业有限公司股份” “新风天域收购和睦家医疗”及“家乐福向苏宁易购出售中国业务”提名“年度并购交易大奖 - Midsize”，《亚洲法律杂志（Asian Legal Business）》
• 2020，凭借“百济神州与安进战略合作”项目提名“年度并购交易大奖 - Premium”，《亚洲法律杂志（Asian Legal Business）》
• 2014-2016，连续三年提名“年度最佳并购与私募律师事务所”，《亚洲法律杂志（Asian Legal Business）》
• 2004-2013，连续多年提名并购与私募业务位列“领先的中国律师事务所”，《亚洲法律杂志（Asian Legal Business）》
• 2022，荣获“年度卓越律所大奖 - 境内并购”，《商法杂志（China Business Law Journal）》
• 2022，凭借ESR向DLJ收购物流与工业资产项目，入选2022年度杰出交易榜单，《商法杂志（China Business Law Journal）》
• 2020，凭借新风天域收购和睦家医疗项目，荣获“并购领域年度最佳交易”，《中国法律商务（China Law & Practice）》
• 2020，凭借哈萨克斯坦巴库塔钨矿项目引进战略投资人和融资项目，荣获“年度交易大奖”，《商法杂志（China Business Law Journal）》
• 2019，凭借新风天域收购和睦家医疗项目，荣登“年度杰出交易榜单”，《商法杂志（China Business Law Journal）》
• 2019，凭借苏宁易购收购家乐福中国项目，荣登“年度杰出交易榜单”，《商法杂志（China Business Law Journal）》

排名

• 2022-2024，公司并购业务位列“领先的中国律师事务所”，《钱伯斯大中华区（Chambers and Partners Greater China Region）》
• 2024，公司/商事：广东（非诉）业务位列“领先的中国律师事务所”，《钱伯斯大中华区（Chambers and Partners Greater China Region）》
• 2023，公司/商事：广东业务位列“领先的中国律师事务所”，《钱伯斯大中华区（Chambers and Partners Greater China Region）》
• 2012-2021，公司并购业务位列“领先的中国律师事务所”，《钱伯斯亚太（Chambers and Partners Asia Pacific）》
• 2019-2024，公司并购业务位列“领先的中国律师事务所”，《钱伯斯全球（Chambers and Partners Global）》
• 2008-2011，公司并购业务位列“高度推荐的中国律师事务所” ，《钱伯斯亚太（Chambers and Partners Asia Pacific）》
• 2011-2024，公司并购业务位列“领先的中国律师事务所”，《亚太法律五百强（The Legal 500 Asia Pacific）》
• 2001-2010，公司并购业务位列“一流的中国律师事务所”，《亚太法律五百强（The Legal 500 Asia Pacific）》
• 2016-2023，公司并购业务中国内资所排名第二等，《亚洲法律杂志（Asian Legal Business）》
• 2022-2024，企业与并购业务位列“高度推荐的中国律师事务所”，《亚洲法律概况（asialaw）》
• 2015-2021，公司并购业务位列“领先的中国律师事务所”，《亚洲法律概况（asialaw）》
• 2016-2024，企业并购业务位列“领先的中国律师事务所”，《国际金融法律评论（IFLR1000）》
• 2022-2024，“受推荐律所-北京、上海：兼并收购”，《IFLR1000中国》
• 2016-2024，公司并购业务位列“一流的律师事务所”，《LEGALBAND》
• 2020-2024，商业与交易业务位列“领先的中国律师事务所”（亚太地区争议解决榜单），《Benchmark Litigation》
• 2022-2023，北京、上海、广东/深圳、四川/成都 - 商业纠纷业务位列“领先的中国律师事务所”（中国地区争议解决榜单），《Benchmark Litigation》
• 2021，北京、上海、深圳 - 商业纠纷业务位列“领先的中国律师事务所”（中国首刊榜单），《Benchmark Litigation》
• 2020-2021，荣获“卓越律所大奖（China Business Law Awards）- 境外并购业务”，《商法杂志（China Business Law Journal）》
• 2022，三个项目入选中上协并购重组经典案例（1）顺丰控股重组上市步入快车道项目 ——并购重组、产业重组十大经典案例；（2）沙隆达发行股份收购安道麦项目 ——并购重组、跨境并购十大经典案例；（3）招商公路吸收合并华北高速——整体上市十大经典案例，中国上市公司协会“这十年，资本市场并购重组经典案例”评选
• 2010，荣列《2010年中国并购排行榜》亚太地区律师事务所第八名以及中国律师事务所第三名（在中国已公开的并购交易中，按照律师事务所完成的并购交易数量排行），《彭博法律（Bloomberg Law）》