知的財産紛争解決

当事務所は、知的財産分野に特化した経験豊富な弁護士チームを設置しています。国内外の知的財産分野の紛争において、当事務所の選りすぐりの弁護士達による、総合的な法的サービスを提供することが可能であり、クライアントに多くの利益をもたらしています。我々は世界各地のクライアントに、中国における知的財産に関する権利確定、保護及び対応を行っており、特許・実用新案・意匠、商標、著作権の侵害、営業秘密侵害、不正競争、ドメイン名紛争、植物新品種の保護、及び知的財産に関する独占禁止事件において、原告又は被告の代理弁護士を担当した実績があります。当事務所の知的財産分野の訴訟・仲裁に長けた弁護士は、全国の各法院及び仲裁機関において活躍しています。複雑で難しい知的財産関連事件の取扱い実績の中でも代表的なものは、中国法院の「模範判例トップ10」に選ばれています。また、現時点で訴額トップ3位の知的財産関連事件のうち2件は当事務所が取扱いしたものです。

 

当事務所は、米国の知的財産に関連する法的サービスを中国企業向けに提供しています。同チームの弁護士はいずれも米国弁護士資格も併せ持っており、両国の知的財産に関する法律、業界動向、市場慣習及び文化を熟知しており、中国企業に対する法律的紛争、米国知的財産訴訟、米国関税法337条調査に関する豊富な実務経験があります。

 

当事務所は知的財産分野において主に下記の業務を取扱っています。

• 著作権侵害
• 特許・実用新案・意匠権侵害
• 商標権侵害
• 商業秘密侵害
• 先行登録
• 不正競争
• コピー製品の摘発及び行政執行における権利保護
• 知的財産に関する独占禁止関連事務
• 特許・実用新案・意匠権の無効化（及び関連行政訴訟）
• 商標の登録異議申立て、無効化、取消（及び関連行政訴訟）
• 知的財産の実施許諾及び譲渡に関する紛争
• 知的財産に関する国際及び国内仲裁

知的財産に関する訴訟外での交渉

当事務所は、知的財産分野において訴訟案件の実績だけでなく、訴訟外での交渉についても豊富な経験を有しています。商取引において、様々な知的財産をめぐる問題について法的サービスを提供しています。我々は、クライアントの目的実現において、知的財産戦略がいかに役立つかを深く理解しており、クライアントとの密接な連携を通じて、その研究開発及び市場目的に応じた知的財産戦略を策定しています。クライアントのニーズに対する理解及び豊富な経験によって、当事務所は、M&Aに係る知的財産をめぐる問題について、知的財産戦略の策定、アドバイザリー、交渉への参加、知的財産取引の実施等の有効な解決策を提供しています。知的財産取引に係る法的サービスのほか、戦略的知的財産プランニングも行っており、クライアントの知的財産の開発、取得、維持管理、運営をサポートしています。当事務所の知的財産分野に特化した弁護士は、長年、知的財産の商業化における助言を行っており、幅広いクライアントから高い評価を得ています。

 

当該分野における主な取扱業務：

• 知的財産権に関するコンサルティング
• 技術のFTO調査
• 知的財産デューデリジェンス及び侵害評価
• 侵害防止及び偽造防止戦略
• 戦略的プランニング
• 資産管理
• 実施許諾及び譲渡
• M&Aにおける知的財産に関する法的サービス
• 商標及び特許・実用新案・意匠権に関する代理業務
• 商標及び特許・実用新案・意匠権に関する水際取締
• 著作権及びソフトウェア登録申請

外部機構・団体からの評価

One client says: “They are business-minded and forward-looking.” Another client adds: “With solid capability in this area, the team can push things forward. The team is detail-oriented and very responsible and proactive.”

——Chambers-Greater China Region 2024

 

Clients say that the team "always stands in the client's shoes when considering recommendations and opinions," with another source adding, "They are able to give decisive opinions on all litigation cases.""

——Chambers-Greater China Region 2023

 

受賞歴

Awards

• 2024, China IP Awards: Licensing & Franchising Firm of the Year; Technology, Media & Telecoms Firms of the Year; IP Transactions Firms of the Year, Asia IP
• 2022-2023, China IP Awards: Licensing & Franchising Firm of the Year; Technology, Media & Telecoms Firms of the Year, Asia IP
• 2014-2016, 2018-2024, Nominated in Intellectual Property Law Firm of the Year for several times, Asian Legal Business
• 2022-2023, Nominated in Intellectual Property Law Firm of the Year: East China- Non-local, Asian Legal Business
• 2022-2023, Intellectual Property Law Firm of the Year: South China & Central China – Non-Local, Asian Legal Business
• 2021, Nominated in Intellectual Property Law Firm of the Year: The Coastal Areas - Non-local, Asian Legal Business
• 2023, Shortlisted to MIP Asia-Pacific Awards 2023 - IP Transactions & Advisory, Managing Intellectual Property
• 2021, Shortlisted to MIP Asia-Pacific Awards 2021 - Copyright & Design, Managing Intellectual Property
• 2022, Deal of the Year for AstraZeneca, Aosaikang patent infringement dispute and Uqee, Perfect World trademark dispute, China Business Law Journal
• 2020, Deal of the Year for T.C. Pharmaceutical Industries and Rouy Chai International Group trademark disputes, China Business Law Journal
• 2017, Nominated in the MIP Awards 2017 for the China IP Transactional & Advisory Award, Managing Intellectual Property
• 2016, Nominated for 2016 China IP Transactional Work Award, Managing Intellectual Property

Rankings

• 2022-2024, Recommended firm in Intellectual Property: Litigation, Chambers and Partners Greater China Region
• 2018-2021, Recommended firm in Intellectual Property: Litigation, Chambers and Partners Asia Pacific
• 2017-2024, Recommended firm in Intellectual Property, The Legal 500 Asia Pacific
• 2011-2014, Recommended firm in Intellectual Property, The Legal 500 Asia Pacific
• 2004-2010, Nominated in Recommended firm in IP, The Legal 500 Asia Pacific
• 2016-2024, Recommended firm in Intellectual property, asialaw
• 2022-2023, China IP Law Firms: Trademarks and Copyrights (Tier 1), Asian Legal Business
• 2016-2021, China IP Law Firms: Trademarks and Copyrights (Tier 2), Asian Legal Business
• 2020-2023, China IP Law Firms: Patent (Tier 2), Asian Legal Business
• 2017-2019, China IP Law Firms: Patent (Tier 3), Asian Legal Business
• 2023, Patent disputes - domestic firms, IP STARS
• 2020-2023, Copyright - domestic firms, IP STARS
• 2021-2023, IP transactions - domestic firms, IP STARS
• 2017, 2019-2020, China Law Firm in Copyright, Managing Intellectual Property
• 2016-2024, Recommended firm in Intellectual Property: Litigation, LEGALBAND
• 2016-2024, Recommended firm in Intellectual Property: Non-litigation, LEGALBAND
• 2020-2024, Recommended firm: Intellectual property (Asia-Pacific Dispute Resolution List), Benchmark Litigation
• 2021-2023, Recommended firm: Beijing - Intellectual property (China Region Dispute Resolution List), Benchmark Litigation
• 2022-2023, Top 10 China IP & Antitrust Domestic Law Firm, China Intellectual Property Forum
• 2021, Top 25 China IP Domestic Law Firm - Top 10 China IP Domestic Law Firm, China Intellectual Property Forum
• 2019, Intellectual Property Law Firm of the Year TOP10, China Intellectual Property Forum
• 2022, Top10 IP Agency – Overall Ranking, Top10 IP Agency - Civil Trademark, IPHouse & IPLEAD
• 2019-2020, Top10 Litigation Agency – Trademark Administration – Administrative dispute over the trademark invalidation between Reckitt Benckiser Health Care International Ltd., and CNIPA, Revocation of first instance administrative disputes between Beijing Junce Jiuzhou Technology Co., Ltd., and CNIPA, IPHOUSE, IPLEAD & IPRdaily
• 2018-2019, Top10 IP Litigation Team, IPHOUSE, IPLEAD & IPRdaily
• 2018-2019, Top10 IP Litigation Team – Patent, IPHOUSE, IPLEAD & IPRdaily2018-2019, Top10 IP Litigation Team – Copyright, IPHOUSE, IPLEAD & IPRdaily